Книга: Альфи в любую погоду

Поделиться в социальных сетях:

Альфи в любую погоду

Автор: Ширли Хьюз
Переводчик: Дмитрий Орлов

ISBN: 978-5-00074-155-9
Cтраниц: 48
Вес: 242 г.
Размеры: 220x265x5 мм.

Альфи приезжает в гости к бабушке, и плохой погоды для него не существует! Он с радостью будет шлепать по лужам, топать по льду или отправится в поход. Альфи всегда готов к приключениям. Ведь солнце рано или поздно выйдет из-за туч, и Альфи вместе с ним - из дома. Вместе с Альфи мы отправимся в поле, к ручью, в настоящую экспедицию, будем исследовать окрестности (и даже заповедные уголки дома).

Полное описание | Отзывы | Об авторах

О книге

В своих книгах Ширли Хьюз рассказывает о повседневных радостях и переживаниях ребенка, о его маленьких открытиях и теплых семейных отношениях. На маленького ребенка такие незначительные события, как, например, попавшийся в яблоке червяк или прогулка под дождем могут произвести большое впечатление. К тому же детям интересно читать о таких повседневных делах, которые они легко могут себе представить, о маленьких приключениях, которые запросто могут произойти и с ними. Эта книга  калейдоскоп событий, рассказы про жизнь маленького мальчика и его сестренки  походы в гости, игры с бабушкой, прогулки, время от времени сменяющихся стихотворениями о природе.

«Альфи. Большая книга историй»  вторая кгнига про приключения маленького Альфи


Иллюстрация из книги Альфи в любую погоду

Иллюстрация из книги Альфи в любую погоду

Отзывы

Первая мысль, которая пришла мне в голову после прочтения «Альфи в любую погоду»: вот же оно, настоящее счастье. Чистое, незамутненное, такое простое и доступное каждому. Вырастая, малыши могут забыть шумные праздники, дорогие подарки, выветрятся воспоминания о дальних поездках, спектаклях и многом другом. Те вещи, о которых говорится в этой книге, тоже могут забыться – до поры — но те чувства, которые они вызывают, остаются с человеком навсегда: ощущение защищенности, безусловной любви, искренней радости и удивления, здоровой любознательности и уверенности в том, что большой мир таит множество прекрасных чудес. Если это было в детстве, то и во взрослой жизни будет сопровождать и поддерживать любого. Из чего же складывается это волшебство? Это так просто: поход по дому, превращенный живым воображением в настоящее кругосветное путешествие, любование звездами от ночника на потолке и настоящими – с папой, экспедиция по руслу ручья с мамой, бултыхание ногами в прохладной воде и громкий «бульк» от брошенного в пруд яблока, возня на кухне с бабушкой, трещины на замерзшей луже и промоченные в дождливую погоду ноги. Разве сравнится что-нибудь с удовольствием забраться под одеяло к бабушке и посмотреть с ней журналы, послушать мамины истории или испечь печенье? А червивое яблоко куда интереснее любого другого. Радость прячется в любом повседневном предмете и занятии – только протяни руку. Присутствие любимых людей превращает каждый день в праздник, делает его особенным, а для детей этот мир, еще не утративший новизну и свежесть, словно родившийся вместе с ними и пока не познанный до конца, прекраснее во сто крат.

Елена Филиппова, специально для Любимые детские книги: новинки и старинки

Авторы, иллюстраторы и переводчики книги

Дмитрий Орлов - автор книги Альфи в любую погоду

Дмитрий Орлов

«Редактор, переводчик, папа. Родился в Москве 40 лет назад. Чтобы стать редактором - учился, а в переводчики попал практически по праву рождения, потому что в семье переводили все: отец по службе и "Зенд-Авесту" с "Упанишадами" для души, мама - рецепты, а сестра - художественную литературу. Чтобы не отстать от старших, переводил и сам: в детстве - бабушек через дорогу и слепые ксероксы руководств к пиратским компьютерным играм, в студенчестве - фильмы в "Музее кино", в армии - переговоры американской военщины за постом радиоразведки. Ну а ныне - книги, преимущественно детские, чему есть очевидная причина в виде шести детей с любимой женой, которым и читаю переведенное на ночь. Время от времени перевожу дух и берусь за новые переводы.»

Ширли Хьюз - автор книги Альфи в любую погоду

Ширли Хьюз

Ширли Хьюз родилась в 1927 году, и является одним из самых именитых детских писателей. она дважды получила медаль имени Кэйт Гринуэй, удовтоилась Ордена Британской империи за заслуги в области детской литературы и получила множество дргуих наград.

Вас может заинтересовать:

Вход

Регистрация

Вам не придется подтверждать свой емэйл прямо сейчас.

Восстановление пароля

Cloudim - онлайн консультант.