Книга: Половина волшебства

Поделиться в социальных сетях:

Половина волшебства

Классика мировой детской литературы "Смешная, очаровательная, на все времена книга, и сегодняшние дети зачитываются ею ровно также, как и сорок лет назад". The New York Times Book Rewiew Книга вошла в список 20 лучших детских книг на летние каникулы"

Half Magic

Автор: Эдвард Игер

Cтраниц: 224
Размеры: 125x198x10 мм.

Все началось со странной монеты, которую они нашли на тротуаре. Марк, Джейн, Марта и Катарина с тоской думали о том, что лето будет самое обыкновенное. Только вот монета оказалась волшебной, она исполняла желания. Правда наполовину...

Прекрасное сочетание юмора, приключений, событий, которая захватит с головой юных читателей.

Переводчик: Ирина Ющенко

Полное описание | Отзывы | Об авторах

О книге

В 1954 году появилась первая книга Эдварда Игера. Потом еще и еще. Всего он написал семь историй про брата и трех сестер - про их приключния, где настоящее и волшебное тесно переплетаются. И стал классиком детской литературы.

На русском языке Эдвард Игер публикуется впервые. И это замечательно. Приключения начинаются.

Случается забавная череда неверотяных совпадений, прежде чем ребята понимают, что все дело в монете. И что она не совсем волшебная, а как бы наполовину. Так что если вы пожелали что-то бездумно, не дав себе отчет в своем желании, то попадете точно в очень странную ситуацию: станете наполовину невидимым, окажетесь в полпути от того места, куда хотели попасть, будете держать в руках половинку предмета.... Нужно не просто о чем-то помечтать, нужно приложить усилия и следовать строгой логике: загадать в два раза больше и получить половину от загаданного.

И дети поняли, что в руки им "попал талисма, который превратит лето в вихрь головокружительных приключений и принесет им всем массу удовольствия... Лето будет поистине волшебное!"

Ну и конечно, все в жизни ребят изменяется. Ведь они никогда не улетают из реальности в мечтах "навсегда", а очень строго ее придерживаются.

"Половина волшебства" безусловно занимает совершенно особое место в любой библиотечке ребенка вот уже 40 лет!

А скоро появятся на русском языке и другие книги Эдварда Игера.

Иллюстрации Н.М. Бодекера, черно-белые, классические.

Для какого возраста: 7-10 лет

Как читать: читать вслух, читать запоем

Подходит ли для самостоятельного первого чтения: Да

Отзывы

20 лучших детских книг для летнего чтения: Американская классика 1954 года про волшебство на каникулах. Четверо детей — брат Марк и сестры Джейн, Катарина и Марта — изнывают от тоски в маленьком городе и постоянно ссорятся. Они не смогли никуда уехать на лето (у мамы нет денег) и обречены целыми днями шататься по надоевшим улицам. На одной из улиц Джейн находит монету, монета оказывается волшебной, но волшебство это странного свойства: монета исполняет желания ровно наполовину. И если, например, пожелать от скуки, чтобы случился пожар, то сгорит не целый дом, а только игрушечный домик во дворе. Дети начинают желать напропалую, что приводит к невероятной путанице и непредсказуемым результатам.

Оригинал отзыва Дарья Варденбург, Афиша daily

Совершенно невероятная фантазия… сплошное удовольствие, неожиданные повроты и смех… Из тех детских книг, которые хочется прочесть за один присест, не отрываясь.

Library Journal, starred review

Лучший выбор для чтения всей семьей

Publishers Weekly, Publishers Weekly

замечательный подарок для поклонников фэнтези, причем фэнтези не ширпотребного, а ироничного и элегантного... А еще это просто бальзам на душу тем, кто еще не забыл, что такое классическая приключенческая литература... [Эдвард Игер] считал себя учеником Эдит Несбит, а значит, и волшебство в его книгах – уютное и доброе. Но сказочные повести Игера – это литература середины ХХ века, свободная от вязкой назидательности и замедленности викторианской эпохи, энергичная, бойкая, ироничная. И оригинальная.

Читать полностью (pdf) Наталья Богатырева, Читаем вместе

Авторы, иллюстраторы и переводчики книги

Эдвард Игер - автор книги Половина волшебства

Эдвард Игер

Эдвард Игер очень хотел, чтобы его сын Фриц читал интересные новые книги. Не нашел ничего интересного и нового. Написал для сына книгу сам. Всего семь детских книг. Книги Эдварда Игера стали классикой детской литературы

Вас может заинтересовать:

Вход

Регистрация

Вам не придется подтверждать свой емэйл прямо сейчас.

Восстановление пароля

Cloudim - онлайн консультант.