Айрон-Лейк

«”Айрон-Лейк” — это взрывоопасная смесь: одна часть Джеймса Эллроя, одна часть Стивена Кинга, одна часть Джека Лондона, и все части потрясающие… Поистине замечательный первый роман»

«В августе 1998 года, в том же месяце, когда вышла моя первая книга, я услышал о другом дебютном романе под названием «Айрон-Лейк». Я до сих пор помню ту ночь, когда дочитывал его. Когда я закрыл книгу, я подумал о двух вещах: это лучший детектив, который я прочитал за весь год. И как, черт возьми, я вообще смогу угнаться за этим парнем? Двадцать лет спустя я все еще пытаюсь»

«Среди вдумчивых читателей Уильям Кент Крюгер занимает совершенно особое место в пантеоне. Представив Корка О'Коннора в «Айрон-Лейке» двадцать лет назад, Кент показал миру любителей детективов, что главный герой не обязательно должен быть заядлым курильщиком-одиночкой с большим эмоциональным багажом, но он может быть честным и замечательным семьянином, делающим все, что в его силах, по правильным причинам»

«Если вы еще не знаете Корка О'Коннора, познакомьтесь с ним сейчас же!»

«Для читателей, еще не знакомых с Уильямом Кентом Крюгером, это издание в честь 20-летнего юбилея «Айрон-Лейка» станет потрясающим открытием. Для тех же из нас, кто читал замечательные романы про Корка О'Коннора с момента выхода, это издание станет долгожданным паломничеством на родину одного из наших любимых персонажей, путешествием по ледяной, таинственной и неповторимой тропе памяти Крюгера»

«Я не могу припомнить, чтобы читал лучший дебютный роман, чем этот»

«Айрон-Лейк — это место, где все началось, когда Корк О'Коннор сошел со страниц: напряженный, уязвимый, закаленный и разбитый — и вошел в нашу жизнь. Эта книга — блестящее достижение, которое должен отметить каждый читатель и писатель детективов. С помощью этого романа Кент Крюгер превратил жанр детектива в нечто совершенно особенное»

«Вы всегда чувствуете работу профессионала: седло, которое прилажено именно так как надо, удочка, которая забрасывает сама собой, или серия книг, написанных с таким изяществом и точностью, что вы могли бы поклясться, что это ваши собственные истории – именно такие романы Кента Крюгера про Корка О'Коннера»

«Мастер коротких рассказов Уильям Кент Крюгер в своем дебютном детективе дал свежий взгляд на давно знакомое, дал сильное ощущение атмосферы. [...] Крюгер быстро превращает своего героя Корка в реального человека — показывая, как прежде всего для него важно справиться с потребностями двух своих очень разных дочерей-подростков. А цепкий на повседневные детали взгляд автора делает город и его своеобразные проблемы настоящими»

«Корк О'Коннор — человек, окруженный неприятностями, некоторые из них он создал сам. Но он из тех, кто не сдается: поразительный человек. И ему нужно быть таким, потому что сейчас зима в труднопроходимой Авроре, штат Миннесота. Снежная буря, которая хоронит маленький городок на берегу озера, хоронит вместе с ним и ужасные тайны. Например, жестокое убийство. [...] Почти вопреки самому себе Корк начинает вести себя как представитель закона, которым он больше не является, ища ответы, которые очень трудно найти. И все же он кое-что находит. Правда, обнаружив некоторые из них, он вскоре жалеет, что сделал это. У миннесотца Крюгера есть чувство места, которое он явно отточил на собственном опыте жизни при минусовой температуре. Его персонажи тоже обладают шармом и размеренностью… Жизненная энергия и уверенность в себе этого дебютанта заставляют предположить, что у О'Коннора хватит сил, чтобы выстоять»