Лучший путеводитель для детей
Лучшая иллюстрированная книга по версии New York Times, 1959 год в России вошла в 100 лучших книг 2014 года.
Великолепные илллюстрации и настроение города. Познавательное и веселое путешествие по Лондону!
Это Лондон. Самые известные его места. Шашек намеренно не говорит слово «достопримечательности», он просто рисует для маленького читателя Тауэр, мосты, парламент, Биг-Бэн, парки, нулевой меридиан. Говорит о «времени-пить-чай», лаванде, зонтиках, о газонах, по которым нужно ходить, о строгих костюмах в Сити, и о полицейских –с синими и красными манжетами. Мы услышим о красных телефонных будках и двухэтажных автобусах, о медвежьих шапках, что охраняют королевский дворец, о билете в андеграунд, о тумане, за который прячется город и его жители, и о других приметах Лондона, по которым его отличишь от любого другого города на свете.
Вот он, Лондон!
Замечательные виды одного из самых прекрасных городов мира создал в 1959 году Мирослав Шашек. Эта и 17 других его книг-путешествий по городам и странам стали классикой детской литературы.
Эту и 17 других книг, посвященных городам мира, Мирослав Шашек задумывал как книгу для детей. И она стала любимой книгой для нескольких поколений детей во всем мире. Но взрослые оценили ее не меньше! И она стоит на книжных полках и взрослых, и детей.
Потому что Шашек – интереснейший художник. В его рисунках – стиль. Юмор. Легкость.
Классическая книжка-картинка, да к тому же путеводитель. Прекрасно подходит для подарка.
Иллюстрации превращают книгу для чтения в художественный альбом.
...картинки с двухэтажными красными автобусами, с лондонскими полицейскими-бобби, с Элизой Дулитл, продающей фиалки, и египетскими мумиями в Британском музее очаровывают.
Оригинал отзыва Ольга Бухина, Переводчик, эссеист, литературный критикВ каждой книге по 80 рисунков; работа занимала у Шашека три-четыре месяца, а начиналась с того, что Шашек читал что-нибудь о городе «... а потом я просто приезжаю туда и хожу с открытыми глазами. Делаю рисунок за рисунком тех вещей, которые кажутся мне типичными. В конце концов у меня всегда получалось». Художник уделял особое внимание деталям, не только стараясь не допускать фактических ошибок, но и превращая детали в «говорящие», представляющие неожиданный ракурс, свежий взгляд... Книги Шашека были переведены на многие языки и выходили большими тиражами по всему миру. По четырем из них были сняты фильмы. Шашек не делал книги специально для детей. Принято говорить, что они создавались «для детей всех возрастов». Но выбранный художником угол зрения, динамичные озорные рисунки, яркость и простота рассказа делали их любимым детским чтением.
Оригинал отзыва o_funambulo, Детский зал Иностранки Отдел детской литературы ВГБИЛ им.М.И. РудоминоНостальгия по утраченным городам и настроению, видимо, и послужила причиной бума на книги Шашека в Европе начале 2000-х... дома, дворцы и памятники, которые Шашек (отучившийся по настоянию родителей на архитектора) изображает во всех подробностях и очень похоже, так что ребенок без труда распознает Тауэр-бридж или Триумфальную арку.
Оригинал отзыва KidsBookia.ru, медиаресурс, вдохновляющий на чтение с детьмиЧешский эмигрант Шашек писал и рисовал свои «антипутеводители» по Лондону, Нью-Йорку, Парижу и прочим городам (всего – 18 штук) на рубеже 50-60-х годов. Глаз у него был острый и насмешливый, а рука закаленная выучкой в архитектурном институте.
Читать отзыв полностью Михаил Визель, http://letidor.ru/В издательстве «Карьера Пресс» вышла целая серия путеводителей, составленных и нарисованных Мирославом Шашеком еще в 1959 году и давно признанных непревзойденной мировой классикой. В серию вошли путеводители по трем городам: Лондону («Это Лондон»), Парижу («Это Париж») и Нью-Йорку («Это Нью-Йорк»). Все они представляют собой книжки-картинки, ориентированные на детей разного возраста — от не умеющих читать дошкольников до любопытных учащихся средней школы. Путеводители содержат минимальную текстовую информацию об основных достопримечательностях, по сути текст представляет собой краткий комментарий к узнаваемым изображениям этих достопримечательностей, на которых и сделан акцент. Рисунки Шашека — стильные, простые, очень понятные, но совершенно не примитивные, они отражают характерные черты каждого города и не утомляют излишними подробностями.
Оригинал отзыва kidreader.ru, Ирина Эдлина, обзор лучших путеводителей[Серия книг Мирослава Шашека] Это путешествие в пространстве и времени... эти 15 книг-путешествий читало не одно поколение детей в разных странах мира... почувствовать коллорит, уловить аромат города, рассмотреть его жителей, гуляя по улицам, спускаясь в подземку ...вы сможете
Каталог 100 лучших новых книг для детей и подростков, 2014 годМировое признание и славу получил после выхода серии книг про города и страны («This is…»). Всего опубликовано 18 книг.