Софи Вальдез, будущий президент

Как воспитывать неравнодушных детей

Авторы: Андреа Бети, Дэвид Робертс
Переводчики: Мария Галина, Аркадий Штыпель

Одноклассница Розы, Гектора и Ады неравнодушна к проблемам жителей города. И она добивается того, чтобы свалку превратить в парк для отдыха. Конечно, именно таким инициативным, смело идущим сквозь все преграды и административные препоны, объединяющим вокруг себя жителей — и должен быть президент! Все жители будут голосовать за Софию (ну, когда она вырастет).

Не пропустите знакомство с новой героиней долгожданного продолжения полюбившейся серии «‎Почемучки»‎, в которую входят бестселлеры: Ада Твист, экспериментатор, Гектор-архитектор, Роза Ривера, инженер и Большая книга проектов Розы Риверы.

Полное описание | Об авторах

О книге

Авторы, иллюстраторы и переводчики книги

Мария Галина

Мария Галина – поэт, писатель-прозаик, фантаст, критик, переводчик, кандидат биологических наук. У Марии Галиной много литературных наград. Из последних назовем Диплом Норы Галь за лучший короткий перевод с английского на русский книги «Железный человек» (Тед Хьюз, 1968), премия «Филигрань» за книгу «Автохтоны» (фантастика). Из переводов (вместе с Аркадием Штыпелем) – бестселлеры «Нью-Йорк таймс» «Ада Твист, экспериментатор», «Гектор – архитектор», «Роза Ривера, инженер», также «Лягушонок женится» (медаль Кальдекота), стихи, вошедшие в «Самую лучшую книгу» Ричарда Скарри, и многие другие.