«Рассказы про песика и кошечку» были особо отмечены на ЗЕЛЕНОЙ ВОЛНЕ в Одессе. В номинации «Детская иллюстрированная книга» книга была отмечена как лучшая. Надо признаться, что мы с особенным трепетом работали над этой книгой – ведь это же классика, которая очень хорошо известна и на русском языке! Кто не знает этих неразлучных друзей! Но нам-то удалось получить особое разрешение правообладателей на то, чтобы выпустить книгу с иллюстрациями автора, Йозефа Чапека!
Иллюстрации лаконичные, легкие, от них веет чем-то из детства, когда запросто рисуешь все, что хочешь. И вот Йозеф Чапек удивительно точно передал это ощущение детского восприятия, этой легкости. Поэтому-то с кошечкой и с песиком хочется просто поиграть, как с любимыми друзьями детства. И их приключения становятся еще милее, еще смешнее. Очень приятно, что классика с оригинальными иллюстрациями была так высоко оценена на XIX Международной книжной выставке-ярмарке, на конкурсе «Искусство книги».