Отзыв с паблика
Детские книги
«Мы смотрели на голубое небо, на голый каштан, блестящий в каплях росы, на чаек и других птиц, которые вспыхивали серебром, когда вдруг взмывали в воздух, и мы были настолько потрясены и взволнованы, что не могли говорить». Анна Франк, запись в дневнике от 23 февраля 1944 года.
Эти слова стали эпиграфом к истории, рассказывающей трагедию девочки, знакомую почти всем на свете, глазами необыкновенного наблюдателя — конского каштана. Дерево любовалось девочкой, которую звали Анной. Девочка часто садилась в тени раскидистого дерева и много-много писала. Однажды девочка не пришла. Но дерево увидело, что девочка внимательно смотрит во двор сквозь плотно завешанные шторы, а еще по-прежнему много, очень много пишет. Дерево удивлялось, почему девочка больше не выходит на улицу гулять. Однажды в дом к девочке пришли солдаты и всех увезли.
С хрустальной чуткостью автор поведал горестную правду, которая случилась когда-то в оккупированных нацистами Нидерландах. Удивительно, что теперь эта история доступна даже начинающим читателям. Приоритетным в своей коротенькой истории Джефф Гаттсфелд сделал счастье. Пусть маленькое, пусть спрятанное в застенках, но счастье, лишь легонько упомянув через бытие дерева, что весь мир был прекрасен, пока не началась война. Заканчивается книга послесловием, в котором говорится в нескольких предложениях о судьбах Анны Франк и 172-летнего дерева, под которым она так часто гуляла когда-то.
В книге немного текста. Иллюстрации, пожалуй, тут главные, а слова лишь виртуозно аккомпанируют визуалу. Это еще не графический роман, но уже и не просто детская книжка с картинками. Печальность сюжета передана монохромной графикой в оттенках сепии.
Выразительно, жалостливо и тонко, для широкого круга неравнодушных читателей.
Автор: Джефф Гаттсфелд
Перевод: Юрий Шипков
Иллюстрации: Питер МакКарти
Издательство: Карьера Пресс
Возраст: 6+
Подготовила Виктория Левкова
