- Ваша корзина пуста =(
Поделиться в социальных сетях:
Математика перед сном. Для малышей и детишек постарше
Одна из главных книг по обучению математике детей младшего возраста
Bedtime Math: A Fun Excuse to Stay up Late
Автор: Лора ОвердекПереводчик: Дмитрий Орлов
ISBN: 978-5-00074-166-5
Cтраниц: 96
Вес: 460 г.
Размеры: 240x199x11 мм.
Если показать детям, что решение задачек может быть таким же интересным, как разгадывание загадок, они могут никогда не догадаться, что математика не является забавой. Математика может быть веселой и интересной, каждый родитель и каждый ребенок сможет в этом убедиться, ответив на все вопросы из книги «Математика перед сном».
Книга предназначена для занятий с детьми дошкольного и младшего школьного возраста.
Полистать
О книге
Занятия математикой по книге Лоры Овердек становятся настоящим удовольствием, и помогают детям (а также их родителям) полюбить математику!
Читая эту книгу, каждый ребенок понимает: математика – штука по-настоящему увлекательная и классная, а справиться с ней может каждый!
ПОЧЕМУ математика ПЕРЕД СНОМ? Потому что дети любят, чтобы им перед сном почитали. А если перед сном они будут «читать» (веселую, забавную, познавательную) математику, то они полюбят и её. И освоят важные математические навыки!
В ЧЕМ ОСОБЕННОСТЬ КНИГИ. Сначала идет интереснейшая «тема урока» (например, как работают дрессировщики дельфинов, с какой скоростью мы несемся с американских горок, как работают пожарные машины, какое животное самое быстрое, какое – самое тяжелое, сколько помидоров нужно для изготовления бутылки кетчупа, как узнать, сварились ли макароны, как делают прогнозы метеорологи, как прыгают с шестом…), а после каждой такой темы идет математическая «практика» (надо посчитать, как долго длилось представление с дельфинами, на какой высоте оказалась планка после трех попыток прыжков с шестом, насколько быстрее мы мчимся с горок, чем на машине, сколько бегемотов может поднять вертолет в воздух, сколько раз в неделю успеет поесть гепард…).
Конечно же, ребенок захочет найти ответ, а ведь для этого нужно… посчитать.
УРОВНИ СЛОЖНОСТИ ВОПРОСОВ. Условно они названы: Малышам, Постарше, Большим. Самые простые вопросы будут по силам деткам от шести-семи лет, дальше уже зависит от уровня знаний каждого ребенка.
В рейтингах Amazon - эта книга одна из главных книг по обучению математике детей младшего возраста. На языке оригинала уже вышла вторая книга из этой серии, мы так же планируем ее издание. Первую книгу на русский язык перевел Дмитрий Орлов.
Читать о эксперименте, проведенным учеными в Чикагском институте.
Отзывы
Это потрясающая книга для того, чтобы показать ребёнку, что математика, - это невероятно интересно и занимательно! ... не возможно не улыбнуться, да и ребёнку мысли, идеи и рассуждения автора однозначно понравятся. Уж больно они озорные, совсем как те, кому предназначена эта книга... Задачи разделены по уровню сложности: первый для тех, кто делает только первые шаги в математики, научился считать до 10, и учится складывать и вычитать. Второй - уже сложнее, он тоже на сложение и вычитание, но числа уже совершенно разные, и доходят до нескольких тысяч. И третий, - самый сложный, в нём задачи на умножение и деление.
Оригинал отзыва anne-d-autriche.livejournal.com, МариМама троих детей Лора Овердек решила прививать детям любовь к математике с двух лет. Она подумала, что если малыши так любят слушать перед сном сказки, то наверняка им придутся по душе и математические задачки. На вопрос критиков, не перевозбудятся ли дети на ночь глядя, автор напоминает про лучший способ уснуть – посчитать овец.
Оригинал отзыва журнал Forbes, РоссияКак человек, довольно долго занимающийся обучением математике малышей, хочу сказать, что методически - это идеальная книга. Заинтересовать малышей можно тем, что им близко. Взяв ее, вам не придется мучиться с ребенком и принуждать его. Очень классно подобран уровень сложности. Не случайно этим занималась мама с высочайшей математической подготовкой. Отдельная проблема преподавания - отсутствие занудности. Здесь она опять же решена. Рекомендую всем тем, кто занимается вовлечением малышей в мир математики.
Оригинал отзыва Антон Жибров, отзыв на сайте книжного магазина labrintНа самом деле это книжка без возрастных ограничений, она «для малышей, детей постарше и для больших». Лора Овердек сочиняет, а Джим Пейлот рисует увлекательные и очень смешные задачки про кетчуп, подводные танцы пингвинов, полеты на скейтбордах и странную профессию метеорологов.
Оригинал отзыва журнал Psychologies, -Дополнительные материалы для работы с книгой
Авторы, иллюстраторы и переводчики книги
Дмитрий Орлов
«Редактор, переводчик, папа. Родился в Москве 40 лет назад. Чтобы стать редактором - учился, а в переводчики попал практически по праву рождения, потому что в семье переводили все: отец по службе и "Зенд-Авесту" с "Упанишадами" для души, мама - рецепты, а сестра - художественную литературу. Чтобы не отстать от старших, переводил и сам: в детстве - бабушек через дорогу и слепые ксероксы руководств к пиратским компьютерным играм, в студенчестве - фильмы в "Музее кино", в армии - переговоры американской военщины за постом радиоразведки. Ну а ныне - книги, преимущественно детские, чему есть очевидная причина в виде шести детей с любимой женой, которым и читаю переведенное на ночь. Время от времени перевожу дух и берусь за новые переводы.»
Лора Овердек
Мама троих детей. Она очень любила рассказывать детям на ночь математические сказки-задачки, и заметила, что детям очень нравится отгадывать задачки, почтигать суть чисел, сложения и вычитания и главное - им совсем-совсем не было скучно. Так и родилась идея создать сначала сайт, а потом и книги на тему математика обо всем. рассказывая на ночь математические истории мы помогаем детям понять и привыкнуть к математике в нашей жизни. Она повсюду.
