Отзыв на книгу "Храбрый Чикен Ликен"

Есть такая русская поговорка: «Поспешишь — людей насмешишь». У англичан на этот счет есть прекрасная детская сказка о цыпленке по имени Чикен Ликен: стоило только желудю упасть прямо на темечко цыпленку, как Чикен Ликен решил, что это небо падает, и поспешил сообщить о надвигающей катастрофе каждому, кого повстречал на своем пути. К чему приведет такой поспешный вывод?

Чикен Ликен сначала наводит страх и панику на окружающих и собирает целую толпу животных — курица, уточка, индюшонок, поросенок, крольчонок и другие теперь преисполнены решимости доложить о надвигающейся катастрофе королю. На их беду голодный и хитрый лис Фокси Локси намерен коварным образом воспользоваться их доверчивостью, и герои оказываются запертыми в темном подвале и вот-вот станут ужином для лисьего семейства. Но все закончится хорошо, по-сказочному: храбрость и находчивость цыпленка позволят вызволить всех пленников и поквитаться с обманщиками!

Роберт Берд вдохнул новую жизнь в классическую английскую сказку о маленьком, но храбром и отважном цыпленке: она не только предостерегает детей от излишней доверчивости и поспешных выводов, не только учит проявлять стойкость и находчивость, но и удивляет своей оригинальной формой. Созвучные имена героев — Чикен Ликен, Хенни Пенни, Даки Лаки, Тарки Ларки, Пигги Вигги — создают особое пространство текста, ведь звери бегут друг за другом, их имена буквально «нанизываются» одно на другое, образуя веселую ритмичную скороговорку, приятную детскому слуху.

Особую прелесть этой книжке-картинке придают иллюстрации. Они настолько детализированы, что ребенок сможет рассматривать книжку бесчисленное множество раз и каждый раз находить что-то новое.