Книга: Близняшки Темплтон. Есть идея

Поделиться в социальных сетях:

Близняшки Темплтон. Есть идея

Эта история понравится всем мальчишкам и девчонкам, которые сообразительны, умны и любят посмеяться (то есть в точности похожи на близняшек Темплтон), а еще любят читать приключенческие романы (кто ж не любит!)

Templeton Twins. Have an Idea

Авторы: Вайнер Эллис, Холмс Джереми

ISBN: 978-5-00074-035-4
Cтраниц: 232
Вес: 406 г.
Размеры: 160x210x20 мм.

Близняшки Темплтон должны будут проявить недюжинную смекалку, чтобы обмануть своих похитителей, трам-пам-пам и все такое. В конце концов у них все получится. Вот.

Что это вы так удивляетесь? Вам не нравится это краткое (и абсолютно точное) описание книги?

Перевод Ирины Ющенко

Полное описание | Отзывы | Об авторах | Пролистать

Полистать

О книге

О чем эта книга

Представим себе двух двенадцатилетних близнецов, мальчика и девочку. Мальчика зовут Джон, а девочку — Абигайль.

Представим себе, что Джон любит все пробовать на деле и еще играет на барабанах, а Абигайль придумывает всевозможные теории и решает головоломные кроссворды. Представим себе, что отец близнецов — гениальный изобретатель (правда, иногда он заходит со своими изобретениями в тупик). И представим себе наконец, что другие близнецы — Дин Д. Дин и Дэн Д. Дин — похитили близняшек Темплтон и их неудержимую собаку, чтобы заставить изобретателя отказаться от одного из его (вроде бы) гениальных изобретений. Да-да, похитили! Как по-вашему, интересная будет книжка? Интересная, и не смейте возражать!

К счастью, это лишь первая книга, и за ней последуют новые и новые истории, которые понравятся всем мальчишкам и девчонкам, которые сообразительны, умны и любят посмеяться (то есть в точности похожи на близняшек Темплтон), а еще любят читать приключенческие романы (кто ж не любит!)

Рассказчик — нет, рассказчик не собирается ничего о себе рассказывать. Когда он — или она — захочет, тогда и расскажет. Так он решил. Ну вот, пожалуйста — он только что проговорился, что он мужчина. На том и остановимся. Больше он все равно ничего о себе не скажет. Это его первая книга, поэтому — ну вот, он опять проговорился, что никогда еще ничего не писал. Но больше вы не узнаете о нем ничегошеньки!

Почему мы решили издать эту книгу

Это совершенно необычная стильная книга для младших школьников. Высокий рейтинг продаж в мире - высокая популярность у юных читателей. 

Это приключенческая повесть.  

Герои проявляют такие качества, что, очевидно, могут быть образцом для подражания

Это свежая струя в литературе для детей 8-12 лет. Поощряет любопытство, игру со словом, бесстрашие перед жизненными ситуациями.

Что необычного в книге

Стиль авторского обращения к читателю. Представьте монолог, вызывающий на диалог, диалог, переходящий в монолог. Автор сам над собой иронизирует, иронизирует над читателем, провоцируя его на творческую игру со словом. Будоражит мысль.

Каждая глава заканчивается пародией на тест: автор задает читателю несколько вопросов - по "теме пройденного урока" (главы), предлагая несколько вариантов ответа, которые ставят читателя в тупик.

Оформление книги выполнено в стиле технической "синьки", которую использовали еще пару десятков лет назад повсеместно для того, чтобы копировать чертежи, например. Эта стилизация задает определенный настрой - ведь в книге собственно идет речь о нестандартном мышлении, о креативном вызове поведенческим шаблонам, о гениальном изобретателе - папе главных героев, и о таланте находить выход из опасной, сложной, драматической ситуации, и этот талант есть у главных героев. 

Иллюстрации

У этой книге два автора - автор текста и автор иллюстраций. Они настолько неразрывно связаны, что "рассматривание" сюжета столь же захватывает, что и чтение.

Для какого возраста эта книга

Главным героям 12 лет. События и поведение, которое демонстрируют Абигайль и Джон, будут понятны и близки детям и в 8-9 лет. Авторы и психолого-педагогическое сообщество на родине книги рекомендуют ее для возраста 8-12 лет.

Что важно

Смелый литературный эксперимент автора с языком и стилем обращения к читателю. Хохотать и недоумевать над вопросами - будут и взрослые и дети. 

Книга интересна еще и тем, что она приоткрывает механизмы творческого порыва. И показывает, что в нашей повседневной жизни творчество присутствует не только тогда, когда кто-то пишет стихотворение или рисует картину - а гораздо шире. Идеи - гениальные приходят "сами собой" - и автор показывает, как это бывает, ребенок может перенести на себя эту смелость мысли.

Эта книга о том, как надо уметь решать поставленные жизнью задачи. Не бояться преград - только автор делает это не высоким слогом, который не столь близок младшим школьникам, он показывает это через вполне конкретную историю одной семьи.

У книги уже есть продолжение и мы готовим и следующие книги к изданию на русском языке.

Читаем вслух отрывок из книги

Отзывы

Представьте, вы настроились прочитать книгу, а рассказчик заявляет вам, что вообще не собирался ее писать... «Близняшки Темплтон» — это веселая и динамичная история о сообразительных детях и их приключениях, которая периодически прерывается для того, чтобы автор мог поговорить со своим читателем. Особенно забавно то, что каждая глава этой увлекательной повести заканчивается разделом «проверь себя», то есть списком вопросов от автора. Причем вопросы нужны явно не для того, чтобы дети на них отвечали. Это такая своеобразная игра с читателем. Весело, не правда ли?

Читать отзыв полностью kidreader.ru, Навигатор по детской литературе

Эта увлекательная серия завоюет сердца тех, кто любит слово, тайны, сложные задачки, преклоняется перед техническими штучками, и тех, кто прежде никогда и не думал о себе, как о читателе!

Shelf Awareness,, starred review

Эта книга: a) невероятно элегантна, б) с прекрасными иллюстрациями, в) у нее есть все, что-бы стать бомбой, г) что еще?

NerdyBookClub.com, NerdyBookClub.com

Рассказчик в этой остроумной серии безусловно стоит на первом плане.

Kirkus Reviews, ведущий ресурс о детских книгах

Выкрутасы рассказчика бесподобны

Time Out Chicago Kids, Best New Kit Lit Series of 2012

Всегда стоящий на первом плане, решающий свою задачу ключевой персонаж - это рассказчик, который то добродушно, то саркастически подначивает читателя.

Publishers Weekly, ведущий журнал о тенденция современной литературы

Читатель... не сможет оторваться от чтения и от решительности двойняшек

Booklist, о лучших книгах

Веселое и находчивое приключение

Education.com, ресурс об обрзаовании

Каждый, у кого есть хоть толика чувства юмора, влюбиться в эту книгу и будет просить, "Ну еще, пожалуйста!"

Reading Today, ведущий отраслевой журнал

Захватывающее начало для новых историй про близняшек

School Library Journal, ведущий ресурс о детском чтении

Не оторваться и очень смешно

Shelf Awareness for Readers, starred review

Великолепная книга для детей, которые любят загадки и юмор. Стиль, который избрал автор, полон сарказма и остроумия

Halley Pucker, Boswell Book Company, Milwaukee, Wisconsin

Эта книга для креативных детей. Это книга-игра, книга-головоломка. Если вы не против, чтобы внимание вашего ребенка постоянно переключалось, а сознание его быстро приспосабливалось к малейшим изменениям окружающей действительности, то вам эта книга должна понравиться. Детей-мечтателей, детей-созерцателей просим отойти в сторонку и не снижать темпа повествования. В нашей книге актуальнее вопрос «зачем», нежели «почему»... Про сюжет ни слова, ни полслова. Скажем только, что при появлении слова КОНЕЦ на первых страницах книги вы сильно удивитесь, а когда то же самое слово совершенно неожиданно возникнет на последних страницах — сильно расстроитесь. Не огорчайтесь, ведь этой книгой наше знакомство с Темплтонами только начинается!!!

Оригинал отзыва Марина Демичева, Kidreader.ru

История о близняшках Темплтон – это не книжка-картинка, а довольно объёмная текстовая история для читателей старше восьми лет, в которой много событий и приключений. Однако мы с полной уверенностью можем сказать, что иллюстратор книги стал практически её соавтором: иллюстрации и дизайн, созданные Джереми Холмсом, составляют не меньше половины успеха самой книги. Изобретательское мышление, технологии и нестандартные подходы к решению проблем – это едва ли не любимые темы всех современных книг по саморазвитию. О том же самом пытается говорить и автор «Близняшек Темплтон». Джереми Холмс выбрал особый стиль, соответствующий проблематике книги, – здесь много изображений машин и механизмов, люди похожи на роботов, картинки напрочь лишены объёма и отдалённо напоминают чертежи, а сама книга стилизована под фотокопии технических описаний, выполненные методом цианотипии, известного в России, как «синька». Все рисунки книги выдержаны в сине-голубых тонах, детали белого цвета и разных оттенков голубого нарисованы на тёмно-синем фоне, а текст набран тёмно-синим шрифтом на бумаге, тонированной в светло-голубой. На форзаце и нахзаце расположились тёмно-синие винтики, шестерёнки и инструменты, а каждый шмуцтитул, предваряющий главу, представляет собой голубой лист в клетку, с изображением какого-нибудь причудливого механизма или символа.

Оригинал отзыва картинки и разговоры, fairyroom.ru

"Близняшки Темплтон" вошли в список самых лучших книг в дорогу - книжный багаж: "Есть и другая захватывающая история о похищении, только на этот раз это книга зарубежного автора. «Близняшки Темплтон» (издательство «Карьера пресс») — веселая и динамичная история о сообразительных детях-близнецах и их приключениях, которая периодически прерывается для того, чтобы автор мог поговорить со своим читателем. Особенно забавно то, что каждая глава этой увлекательной повести заканчивается разделом «проверь себя», то есть списком вопросов от автора. Причем вопросы нужны явно не для того, чтобы дети на них отвечали. Это такая своеобразная игра с читателем. Весело, не правда ли?"

Оригинал отзыва Ирина Эдлина, кидридер

Авторы, иллюстраторы и переводчики книги

Вайнер Эллис - автор книги Близняшки Темплтон. Есть идея

Вайнер Эллис

Эллис Вайнер — автор множества забавных журнальных статей, сценариев для веселых телепередач, а также множества смешных книг, написанных в соавторстве с Барбарой Дэвилмен (например «Идиш с Диком и Джейн»). Несколько книг он написал в одиночку (например, «Радость тревоги»), а «Близняшки Темплтон» - его первая книга для детей, тоже очень смешная. Эллис Вайнер живет в Калифорнии.

Холмс Джереми - автор книги Близняшки Темплтон. Есть идея

Холмс Джереми

Джереми Холмс — дизайнер и директор собственной творческой студии Mutt Ink. Джереми Холмс живет в Пенсильвании. Его первую книгу «Старушка, которая скушала муху» журнал New York Times назвал «великолепной» и «восхитительной», а на ежегодной Ярмарке детских книг в Болонье она получила престижную премию BolognaRagazzi.

Вас может заинтересовать:

Вход

Регистрация

Вам не придется подтверждать свой емэйл прямо сейчас.

Восстановление пароля

Cloudim - онлайн консультант.