Книга: Полночь на Луне (Волшебный дом на дереве # 8)

Поделиться в социальных сетях:

Полночь на Луне (Волшебный дом на дереве # 8)

Космические приключения и интересные астрономические факты

Midnight on the Moon (Magic Tree House Book 8)

Авторы: Мэри Поуп Осборн, Сэл Мердокка
Переводчик: Ирина Ющенко


— Классика детской мировой литературы
— Бестселлер «The New York Times»
— Лучшие исторические книги для детей
— Тираж серии «Волшебный дом на дереве» — 150 миллионов экземпляров
— Идеально подходят для детей, которые начинают читать сами
— По мотивам серии в Японии вышел мультфильм «Magic Tree House» (2011)

Три… два… один… ПОЕХАЛИ! Волшебный дом на дереве уносит Джека и Энни на Луну — и в будущее. В чем же их миссия? Найти последнюю букву «М», которая освободит Моргану от заклинания. Смогут ли они сделать это до того, как в их кислородном баллоне закончится воздух? Поможет ли им таинственный лунный человек? И почему мышонок Пинат ведет себя так странно?

Книги «Волшебный дом на дереве» получили признание за приключения (у ребенка дух захватывает) и за очень правильное (с точки зрения психологии ребенка) подобранные факты об исторических периодах. Чтение этой книги станет приятным досугом для детей 6-9 лет.

Полное описание | Об авторах

О книге

Как рассказать детям важные факты о разных исторических эпохах и природных явлениях? Конечно же через приключения! Именно поэтому успех книг про Волшебный дом на дереве стал просто ошеломительным.


Энни и Джек живут на окраине леса. Однажды, во время прогулки, они замечают загадочный домик на дереве. Поднявшись наверх, восьмилетний Джек и семилетняя Энни находят там настоящую библиотеку. Ведь хозяйка этого дома — фея Моргана, легендарная сестра Короля Артура, библиотекарь Камелота. И книги в этой библиотеки не совсем обычные. Они обещают перенести своих читателей в другие измерения (не только мысленно, но и физически), и для этого требуется только... произнести желание. Так Джек и Энни начинают свои фантастические приключения в необъятном книжном царстве.


В книге «Полночь на Луне (Волшебный дом на дереве # 8)» Джек и Энни переносятся на сорок лет вперед во времени и приземляются на международной космической станции на Луне. Там они надевают скафандры и отправляются исследовать лунную поверхность в поисках четвертого предмета, необходимого для освобождения чародейки Морганы ле Фэй от могущественного заклинания.


Первая книга серии «Волшебный дом на дереве. Динозавры в сумерках» впервые была опубликована в 1992 году и имела такой успех, что в дальнейшем Осборн превратила ее в целую серию. Начиная с 29-й книги, герои стали на 2 года старше. Последняя на данный момент книга вышла в мае 2024 года, став 39 книгой этой серии!


И уже более тридцати лет Мэри Поуп Осборн постоянно получает от детей благодарственные письма. Например, Сет Л. написал ей: «Я раньше почти совсем не читал, а потом прочел все книги про волшебный дом и не смог остановиться. Я читаю все больше и больше. Вы, главное, пишите, а я буду читать». 



Главные особенности серии:

  • Идея: Книги задуманы как исторические приключения, когда глазами главных героев читатели должны увидеть отличительные черты той или иной эпохи. 

  • Формат: книга состоит из 10 коротких глав, начинающихся с большой черно-белой иллюстрации. Обороты речи весьма простые, что делает книгу подходящей для первого самостоятельного чтения, но сюжет все время держит в напряжении, ведь так интересно узнать, что же будет дальше?

  • Обаятельные герои: Энни любит фантазировать и придумывать, она эмоциональная и смелая, а Джек больше обращает внимание на детали и доверяться фактам, он всегда старается принимать только взвешенные решения. Так что практически каждый ребенок может идентифицировать себя с одним из персонажей.

  • «Охотники за фактами»: в конце каждой книги-приключения маленький читатель найдет особое научно-популярное дополнение: Энни и Джек рассказывают более подробно и более структурировано о той эпохе, в которую они перенеслись. Но информация подается не как энциклопедия, и не как учебник, и не как справочник, а как увлекательный рассказ от имени детей детям же — читателям. 

  • …и еще одна важная особенность: обе части — приключенческая и научная — написаны с действительно хорошим юмором.

Именно поэтому на сегодняшний день «Волшебный дом на дереве» так и остается образцом исторической приключенческой литературы для юных самостоятельных читателей.


Награды и признание: 

  • Серия познавательных приключений «Волшебный дом на дереве» получила премии от таких организаций, как Национальный совет учителей английского и Американская ассоциациация книготорговцев. 

  • За ее создание Мэри Поуп Осборн была награждена Мемориальной премией Лудингтона от Ассоциации педагогической литературы и Премией пожизненного достижения от Random House. 

  • В 2006 году серия книг «Волшебный дом на дереве» превзошла по популярности Гарри Поттера и заняла первое место в списке бестселлеров «The New York Times». 

  • Книги переведены на 20 языков. 

  • Продано 150 миллионов экземпляров.

  • По мотивам серии в Японии вышел мультфильм «Magic Tree House» (2011)


Что пишет Мэри Поуп Осборн о своих книгах:

«Когда я пишу книги про Волшебный дом на дереве, то обязательно вставляю какие-нибудь факты о тех местах и временах, куда попадают Джек и Энни. Книга дочитана, а я хочу, чтобы читатель узнал еще больше. Вот почему мой муж Уилл, моя сестра Натали Поуп Бойс и я решили написать серию познавательных книг, по одной к каждому приключению в доме на дереве. 

Мы назвали эти книги "Охотники за фактами", потому что сами обожаем охотиться за фактами! Динозавры, пирамиды, первые поселенцы, морские чудовища, кобры — чтобы мы ни изучали, мы всякий раз заново понимаем, как удивителен мир вокруг и сколько в нем скрывается неожиданного. И нам хочется поделиться этим удивлением с тобой: доставай карандаш, открывай блокнот и — вперед по тропе отважных исследователей. Ты ведь тоже можешь стать Охотником за фактами!»


Для кого эта книга?

  • Для детей 7-10 лет.

  • Вы можете читать книгу вслух, в кругу семьи.

  • Идеально подходит для первого самостоятельного чтения

  • Для тех, кто интересуется рыцарями, замками, и хочет узнать много интересного.

  • Отличный дополнительный материал для школьной программы.

  • Для любителей приключений.

  • Когда нужно помочь ребенку узнать много нового и интересного — читайте «Волшебный дом на дереве».


Вы знали, что для каждого ребенка есть книга в серии «Волшебный дом на дереве»?


В серию «Волшебный дом на дереве» входят:

  1. Динозавры в сумерках 

  2. Рыцарь на заре

  3. Мумии поутру

  4. Пираты пополудни

  5. Ниндзя в ночи

  6. Полдень на Амазонке

  7. Саблезуб на закате

  8. Полночь на Луне


Авторы, иллюстраторы и переводчики книги

Мэри Поуп Осборн - автор книги Полночь на Луне (Волшебный дом на дереве # 8)

Мэри Поуп Осборн

Мэри Поуп Осборн (Mary Pope Osborne) родилась 20 мая 1949, в Форт-Силл (Оклахома). Наиболее известным её произведением является серия детских книг «Волшебный дом на дереве», в рамках которой вышло 55 книг (и она продолжает их писать!) переведённая более чем на 20 языков и проданная в количестве свыше 145 миллионов экземпляров.

Сэл Мердокка - автор книги Полночь на Луне (Волшебный дом на дереве # 8)

Сэл Мердокка

Сэл Мердокка - обладатель множества наград за работы в области иллюстрации и авторства, но прежде всего он известен как иллюстратор серии Magic Tree House, написанной Мэри Поуп Осборн.

Ирина Ющенко - автор книги Полночь на Луне (Волшебный дом на дереве # 8)

Ирина Ющенко

Ирина Ющенко, профессиональный переводчик, благодаря которой самые лучшие англоязычные книги появились на полках русскоязычных читателей. Мама троих детей. https://autumn-flavour.livejournal.com/

Вас может заинтересовать:

Вход

Регистрация

Вам не придется подтверждать свой емэйл прямо сейчас.

Восстановление пароля

Cloudim - онлайн консультант.