- Ваша корзина пуста =(
Поделиться в социальных сетях:
Голубой грузовичок
Один из самых популярных персонажей в мире!
LITTLE BLUE TRUCK
Авторы: Джил Макэлмарри, Алис ШёртлПереводчик: Юрий Шипков
ISBN: 978-5-00074-274-7
Cтраниц: 32
Вес: 375 г.
Размеры: 254x204x9 мм.
“Голубой грузовичок” - один из самых узнаваемых образов в дошкольной литературе.
Полистать
О книге
Сегодня книгу Голубой грузовичок можно купить со скидкой
Есть такие книги, которые сразу становятся любимыми. Серия книг Алис Шёртл про Голубой грузовичок, как раз из таких. Голубой грузовичок - один из самых популярных героев в мире. Про его приключения вышло уже восемь книг. Первая книга из серии выходит впервые на русском - через 12 лет с начала своего путешествия по многим странам мира.
Веселый и приветливый Голубой грузовичок едет по проселочной дороге и приветствует своих друзей, живущих на ферме и возле нее. Потом он бросается на помощь Самосвалу, который увяз в грязи. Но без помощи друзей, один, Голубой грузовичок не справился бы!
Иллюстрации Джил Макэлмари стильные, их сравнивают с лучшими образцами иллюстраций знаменитой серии "Голден букс", с творчеством легендарной Бабушки Мозес. Они выполнены в стиле "наив", и потому пейзаж и персонажи воспринимаются читателем, и прежде всего маленьким читателем, родными.
Конечно, есть в книге и мораль. Но, как во всех лучших современных детских книгах, она дается не в лоб, а смыслы многослойны. Почему никто не бросился на помощь Самосвалу? а почему Голубой грузовичок бросился? Почему зверята стали помогать Голубому грузовичку, зная, что тем самым помогут и Самосвалу.
Теперь я знаю, как нужны
Хорошие друзья,
Твои друзья – мои друзья,
Нам без друзей нельзя!»
Бип-бип! – сказал грузовичок, -
Я нашей дружбой горд,
Всех прокачу я с ветерком,
Пожалуйте на борт!
Квак! И-го! Бе-е!
Му-у! Ме-е! Квак! Пип!
Кря-кря! Хрю-хрю!
Би-би! Би-Бип!
Есть что обсудить, о чем пораспросить, на что обратить внимание. И получить огромное удовольствие от иллюстраций и текста.
НО приготовьтесь! Книга наполнена звуками-разговорами животных и машин, а это будет совершенно особое удовольствие для малышей!
Цифры. Но они важные, чтобы понять место этой книги в детской литературе
- Продано 10 миллионов экземпляров только этой, первой, книги серии (в серии 8 книг).
- Книга входит в 50 лучших книг Амазона в разделах: детские книги о звуках, детские книги о нравственных ценностях, детские книги о животных.
- Алис Шёртл входит в 50 самых продаваемых авторов Амазона, и является одной из десяти крупнейших детских поэтов последних 20 лет.
Для кого эта книга
Для детей 2-7 лет.
Текст книги подходит для обучения чтению, для первого самостоятельного чтения.
Отзывы
Стихи Шёртл лаконичны, она создает для маленьких читателей повод испытать радость от звуков, которые издают машинки и животные; эти звуки выделены цветом и сразу обращают на себя внимание читателя, что дает еще больший эффект. Иллюстрации Макэлмарри, выполненные в технике гуаши, отсылают нас к лучшим образцам книг серии Golden Books - яркие, искренние, милые, богатая палитра Макэлмарри достигает эффекта правдоподобности происходящего и вызывает щемящие ностальгические нотки.
Publishers Weekly, -История в стихах (напоминающих своим звучанием фольклорные мотивы) знакомит читателей с Голубым грузовичком и животными, Голубой грузовичок едет по проселочной дороге мимо фермы и приветствует своих друзей. Первая половина книги становится очаровательной симфонией звуков, которые так любят малыши, - голоса животных и “би-бипы” машин. Веселый и искренний текст как бы повторяет подпрыгивания грузовичка, когда он едет по ухабам, а теплые в стиле фолк иллюстрации вызывают в памяти работы Бабушки Мозес. Начинается дождь, и в истории появляется неприветливый, выпячивающий свою важность Самосвал. И тут Самосвал увязает в грязи и зовет на помощь, но его просьбы остаются без ответа (“Никто не слышит / (не спешит?).). На помощь бросается Голубой грузовичок и тоже увязает. Когда же Голубой грузовичок зовет на помощь, животные бросаются ему на выручку. Самосвал начинает понимать важную вещь: “Ты мне помог, тебе - друзья./ Нам без друзей никак нельзя!” Конечно, эта мысль подается слишком прямо, но история остается шумной, радостной, и найдет свое место на многих книжных полках.
Eastern Shore Regional Library, Рэйчел Вилмар