- Ваша корзина пуста =(
Поделиться в социальных сетях:
Мальчик и его книга
«Мальчик и его книга» непохожа на другие книги для подростков... Но вот не оторваться!
The Book of Boy
Авторы: Йен Шёнбер, Кэтрин Гилберт МёрдокПереводчик: Мария Галина
ISBN: 978-5-00074-253-2
Cтраниц: 320
Вес: 410 г.
Размеры: 150x195x10 мм.
* Лауреат премии Ньюбери 2019 года;
* Необычный сюжет. Неочевидность событий. Непредсказуемая развязка;
* Атмосфера Средневековья, эпический квест и поиски таинственных реликвий.
В этой книге мы путешествуем по средневековой Европе с очень странной компанией. Впрочем, она столь же странна, сколь и симпатична. Сюжет вьется, как тропинка под ногами, и даже не успеваешь заметить, как недоумение переходит в теплую симпатию к главным героям. Всё происходящее танцует на грани исторической повести и магического реализма.
Книга отмечена как одна из двух «Honor Book» премии Newbery 2019 года и в списке 100 лучших книг для детей и подростков (Россия).
Полистать
О книге
Мальчик (которого так все и зовут - Мальчик) приглядывает за козами. И надо сказать, что Мальчик является предметом насмешек в своей деревне. Стыдится своего горба. Только вот он умеет разговаривать с животными. Его появление в деревне окутано тайной. И его старый наставник умолял его никому и никогда не показывать свой горб. И еще он умеет легко лазать и забираться на самые высокие деревья. никогда не серчает. И очень хочет повидать мир.
Так бы и протекала его жизнь, если бы однажды мимо не проходил паломник. Который и берет Мальчика с собой в качестве слуги.
Награды книги:
- Вошла в тройку лучших книг, опубликованных в 2019 году, экспертного совета по присуждению медали Ньюбери;
- Booklist Editors’ Choice;
- BookPage Best Books;
- Chicago Public Library Best Fiction;
- Horn Book Fanfare;
- Kirkus Reviews Best Books;
- Publishers Weekly Best Books;
- Wall Street Journal Best of the Year;
- An ALA Notable Book;
- 100 лучших книг для детей и подростков (Россия).
Кэтрин Мердок рассказывает о животных в своей книге:
Для кого эта книга:
Для читателей старше 10 лет
Отзывы
Но настоящей приманкой этой книги являются не персонажи, загадки, атмосфера или даже таинственные реликвии. В книге есть что-то, что сложнее определить и труднее добиться. Приятно читать. Я серьезно. Главы проносятся мимо, не осмеливаешься отложить книгу ни на долю секунды. Мердок удивительным образом удалось написать что-то одновременно историческое по форме и невероятно заманчивое для современного взгляда… Мальчик – персонаж, который не можешь не полюбить. Вы хотите пройти с ним это путешествие, и хотите, чтобы он прошел его до конца. Если Мальчик – живое воплощение добра и радости, я не могу придумать лучшего руководства для юных читателей. У нас много мрачных, нагнетающих атмосферу, обязательных книг. Давайте хоть однажды насладимся тем, кто не боится впустить немного света и смеха».
School Library Journal, -Канва приключений Мальчика нанизана на реальный исторический контекст... Сразу намекну, что Мальчик оказался не просто мальчиком, да и судьба паломника изысканно непроста. «Мальчик и его книга» непохожа на другие книги для подростков... Но вот не оторваться! Книга рассказывает о длиииином путешествия двух героев из Франции в Рим, каждого со своей надеждой... История, повторюсь, о средневековой католической Европе, только что пережившей жуткий мор и чуму. Через темные образы и сомнительные деяния, автор говорит о свете, жизни и да – о чуде.
Виктория Левкова, автор портала Детские книги«О находчивости, отваге, сомнениях и чуткости».
Wall Street Journal, .Дополнительные материалы для работы с книгой
Авторы, иллюстраторы и переводчики книги
Мария Галина
Мария Галина – поэт, писатель-прозаик, фантаст, критик, переводчик, кандидат биологических наук. У Марии Галиной много литературных наград. Из последних назовем Диплом Норы Галь за лучший короткий перевод с английского на русский книги «Железный человек» (Тед Хьюз, 1968), премия «Филигрань» за книгу «Автохтоны» (фантастика). Из переводов (вместе с Аркадием Штыпелем) – бестселлеры «Нью-Йорк таймс» «Ада Твист, экспериментатор», «Гектор – архитектор», «Роза Ривера, инженер», также «Лягушонок женится» (медаль Кальдекота), стихи, вошедшие в «Самую лучшую книгу» Ричарда Скарри, и многие другие.
Йен Шёнбер
Американский иллюстратор и автор. Живет в Нью-Йорке, учился в Школе Искусств Купер Юнион.
Кэтрин Гилберт Мёрдок
Кэтрин Гилберт Мёрдок получила почетную премию (серебряную медаль) Ньюбери за лучшую книгу 2018 года (Мальчик и его книга). Автор семи художественных книг и одной нонфикшн. Интервью с автором после получения Ньюбери: https://www.hbook.com/2018/07/using-books/five-questions-catherine-gilbert-murdock/
